BTJ 562 p9a

Miyazaki s'aide de son enfance pour imaginer ses films.

Dessin de l'arbre de Mon voisin Totoro.	Miyazaki est fasciné par les objets volants présents dans beaucoup de ses films. Dans son premier long métrage, Nausicaä, de la vallée du vent, l’héroïne se déplace sur un engin volant. Miyazaki a vu son père travailler dans le secteur de l’aviation, mais cela va plus loin : grâce aux objets volants, les personnages se rapprochent du ciel. Ces engins et la technique permettent aux héros de ses films de prendre de la hauteur pour voir la Terreet sa nature d’en haut. Dans Mon voisin Totoro, Miyazaki reprend l’histoire de sa mère malade à l’hôpital. Cela se passe à Saitana où il a vécu. Les paysages du film sont ceux qu'il a connus enfant, au Japon pendant la Seconde Guerre mondiale. L’hôpital où est soignée la mère de Meï existe encore. Miyazaki utilise ses origines, son histoire et le réel pour imaginer les récits qu’il produit. Le réalisateur utilise aussi notre imaginaire : dans ses films, on retrouve toujours des citations d’un ou plusieurs contes.

De nombreux mangas utilisent la mythologie (histoires des dieux grecs, romains...) pour nommer et définir leurs personnages. On retrouve ce thème dans Les Chevaliers du Zodiaque par exemple. Chez Miyazaki, Nausicaä reprend le personnage mythologique d’une jeune fille qui voulait épouser Ulysse, mais se mariera avec Télémaque, son fils. Ces personnages sont aussi célèbres dans une autre anime, qui n’est pas de Miyazaki : Ulysse 31.

Miyasaki s'inspire de son vécu pour écrire...
Avant la création de Ponyo sur la falaise, Miyazaki a séjourné deux mois dans un village près d’Hiroshima, dans une petite maison sur une falaise. Celle-ci l’a inspiré pour la création du film.

mais il s’inspire aussi des contes et des légendes. Il mélange vécu, contes, mythologie japonaise...
En classe, nous avons fait des liens entre les films de Miyazaki et ceux d’Ocelot (Kirikou et la sorcière, Princes et Princesses, Azur et Asmar). Ils utilisent les mêmes techniques pour mélanger le réel et l’imaginaire. Dans Princes et Princesses, les deux enfants font des recherches sur l’histoire pour créer leur « ciné imaginé ». Dans Azur et Asmar, la princesse Shamsu Sabah apprend plein de choses sur le monde mais se retrouve quand même dans un monde de Djinns et de magie.

... l'exemple du cochon.
Miyazaki dessine beaucoup de cochons : Le Voyage de Chihiro, Porco Rosso, Princesse Mononoké… Les cochons sont partout ! Dans la culture japonaise et la religion bouddhiste, on considère que le cochon a tous les défauts de l’homme : il est égoïste et capricieux. Miyazaki dit qu’il aime dessiner des cochons parce que « c’est un animal avare, capricieux et qui ne pense qu’à lui, il n’est pas sociable ». Il l’utilise dans ses films pour critiquer les hommes et la société de consommation, le fait que l’on pense plus souvent à avoir des choses, des objets que l’on achète plutôt que de penser à vivre des moments importants avec les autres. Le plus grand site français du studio Ghibli s’appelle Buta connexion et buta veut dire cochon.	Le cochon de Porco Rosso dessiné par Matteo.